Il cuoio.

Mauro Goretti - Programmatore.

La pelle ed il cuoio.

Probabilmente anche tu in questo momento stai indossando qualcosa in pelle, un capo di abbigliamento, una cintura o semplicemente un paio di scarpe rivestite e/o foderate in pelle.
Ci stiamo sbagliando? Prova a guardare con attenzione il cinturino del tuo orologio oppure l'etichetta del tuo jeans dov'è stata marchiata o incisa la marca ed il modello del pantalone.
Il pellame è stato uno dei primi materiali che l'uomo ha imparato a lavorare e ad utilizzare. E' stato usato come recipiente, come indumento ed anche come semplice elemento decorativo. Le caratteristiche di questo materiale naturale lo rendono malleabile ed adatto ad ogni uso.
La pelle, originariamente, era ricavata solo dagli animali frutto di battute di caccia e, successivamente, anche dagli animali di allevamento, riciclando un materiale considerato di scarto nella catena alimentare.
Le pelli, prima di essere utilizzate, necessitano di un accurato trattamento, per evitare che il prodotto vada in putrefazione ad alte temperature o si irrigidisca alla basse temperature. La "concia della pelle" è il processso lavorativo che si deve seguire per evitare questi inconvenienti.
Porosità, cicatrici, rughe, differenze di tonalità non devono essere considerati difetti, ma testimonianze della genuinità di questo materiale così vivo e naturale.
Attualmente esistono diversi modi per trattare le pelli: se inizialmente venivano cosparse di grasso per renderle più resistente e flessibile, durante i secoli questo processo ha subito numerose variazioni, fino ad arrivare ai metodi principalmente utilizzati per la concia, che si basano sull'uso del Cromo III o del Tannino (concia vegetale agli estratti di corteccia).
Un'accurata scelta del pellame, opportunamente trattato con i migliori processi di concia, ed il successivo processo di lavorazione (tramandato, adattato e migliorato duranti gli anni) del prodotto, sono fattori determinanti per ottenere oggetti raffinati e di qualità.
Sono questi gli elementi che ci hanno distinto in questi anni. Nella nostra bottega utilizziamo solo materiali di prima qualità ed ogni prodotto viene realizzato secondo la migliore tecnica artigianale.
Gli apprendistato presso i migliori artigiani molisani, pugliesi e marchigiani ci permettono di scegliere la tecnica migliore per la realizzazione di qualsiasi prodotto.

The skin and scalp.

Probably you in this moment you're wearing something in the skin, a piece of clothing, a belt or simply a pair of shoes coated and / or lined skin. 
We're going wrong? Try to look carefully at the strap of your watch or the label of your jeans where it was marked or engraved on the make and model of the trousers. 
The leather was one of the first material that man has learned to work and to use. E 'was used as a container, such as garment and also as a simple decorative element. The characteristics of this natural material make it malleable and suitable for each use. 
The skin, originally, was derived only from animals result of hunting and, later, even by livestock, recycling of a material considered waste in the food chain. 
The skins, before being used, require a careful handling, to avoid that the product goes into putrefaction at high temperatures or at low temperatures becomes stiff. The "leather tanning" is the working process that you must follow to avoid these drawbacks. 
Porosity, scars, wrinkles, tone differences should not be considered defects, but evidence of the genuineness of this material so alive and natural. 
Currently, there are several ways to treat the skins if they were initially covered with fat to make them more durable and flexible, over the centuries this process has undergone many changes, until you get to the methods mainly used for tanning, which are based on the use of chromium III or tannin (vegetable tanning extracts of bark). 
A careful choice of leather, appropriately treated with the best tanning process, and the subsequent process (handed down, adapted and improved during off years) of the product, are key factors for quality and refined objects. 
These are the elements that have distinguished us in these years. In our shop we use only top quality materials and every product is made according to the best technical craftsmanship. 

The apprenticeship with the best craftsmen Molise, Puglia and Marche allow us to choose the best technique for the production of any product.